As a top 3 plastic polluter in the world, Nestle needs to end its reliance on unrecyclable plastic packaging.